posted by Kati at 3:48 a. m.
Primera vez que me hospedé con alguien de
hospitality club, y no pude haber tenido más suerte! Por si alguien se pregunta: ...y que carajos es el hospitality club??? - Es un club de gente en todo el mundo que te recibe en sus casas.. Por medio de ese club conoci a Ricardo de Valparaiso, quien ofreció mostrarme su ciudad y hospedarme en la casa de su familia. Asi que el domingo sali rumbo a Valparaíso y Viña del Mar a una hora y media de Santiago. Ricardo era super buena onda...el domingo me llevó a todos los lugares bonitos de Viña y despues nos fuimos a su casa y conoci a su familia. En la noche salimos con sus amigos, que igual eran muy buena onda. El sabado dimos una vuelta por Valpo...y neta que era muy buen guia...osea en pocas palabras: la pasé poka madre en Valpo....Gracias por todo Ricardo!!! Un gusto haberles conocido a ti y tu familia y amigos ;)
Am Sonntag bin ich für 2 Tage nach Valparaiso gefahren, weil wir gestern (montag) Brückentag hatten. Ich habe bei Leuten vom Hospitality Club übernachtet, genauergesagt bei Ricardo und seiner Familie. Doch Ricardo war nicht nur mein Gastgeber sondern hat mir auch seine Stadt Valparaiso sowie Vina del Mar gezeigt. Valparaiso liegt ein einhalb Stunden von Santiago entfernt, direkt am Pazifik. Fast die ganze Stadt ist auf Hügeln gebaut, und UNESCo Weltkulturerbe.. Am Sonntag abend waren wir mit Freunden von Ricardo weg..Alle waren voll nett, auch seine Familie!!! Und nachdem ich Valpo kennengelernt habe frage ich mich was ich im smogigen Santiago eigentlich mache, naja ist ja nicht weit und sobald ich Zeit habe fahre ich wieder hin ;)...
