lunes, diciembre 24, 2007
posted by Kati at 8:46 p. m.

FROHE WEIHNACHTEN AN ALLE
FELIZ NAVIDAD a todos

Meine Nichte Anna - Mi sobrina Anna
:)


 
posted by Kati at 8:39 p. m.

Guten Flug Suesse!! Hoffe wir sehn uns im naechsten Jahr in Deutschland!!!

 
posted by Kati at 1:15 p. m.

Sigo en Chile! Aunque en las fotos que ven abajo parezco estar en México, cierto? Son fotos del restaurante mexicano donde trabajo...asi tengo por lo menos un poco de mi México querido aqui en Chile ;-) la comida...los mariachis (siii, trabajo, escuchando el "cielito lindo") y los mexicanos. Aunque desde que se fue el José Luis nomas hay un mexicano en el equipo..mauro...un tapatío...pero casi no cuenta porque ya lleva bastante tiempo aca en Chile y de hecho creo que yo hablo mas modismos mexicanos que el ;)..Aparte es el mexicano mas raro que conozco pq no le gusta lo picante, le caga el agua de Jamaica, odia los Mariachis y quiere matar a Maná, pero eso a todos nos pasa (lo escuchamos todos los dias!!)...broma... El sabado estabamos algo aburridos en el restaurante ya que no había mesas hasta las 23:00 horas..asi que hicimos algunas fotos...aqui el resultado jejej ;):

Pame und Mauro machen Promotion :-)
Unser Samstag Team
Mauro & Pame & Sandra
Los Mariachis (cantando el cielito lindo)



Ja, ich bin immer noch in Chile! Obwohl es so aussieht als ob ich mal kurz nach Mexiko geflogen bin. ;-) Die Fotos sind von meinem Job im Restaurant. Am Samstag war so tote Hose dass wir ein kleines Fotoshooting gemacht haben. Auf den Bildern seht ihr Mauro (der einzige Mexikaner im Team), Sandra und Pame die auch mit mir kellnern und Coque unser "Chef". Ich bin echt so froh dass ich den Job bekommen habe, weil es mit den Chaoten eher Spaß als Arbeit ist. Außerdem bekommen wir pro Schicht ein Essen :) (Wir machen die original mexikanische Maistortilla im Haus!)...

 
viernes, diciembre 21, 2007
posted by Kati at 5:03 p. m.

....
¿?
... y ese pisado quién es???




Asi le llaman al Santa Claus acá O_o
 
domingo, diciembre 09, 2007
posted by Kati at 3:38 a. m.

Aymara und Fabiola


Malena y yo en el Centro Abierto Casa de los Pinos, con los camisolas de futbol, donados por viventura
Malena und ich im Sozialprojekt Casa de los Pinos, mit den von viventura gespendeten
Fussballtrikots

Stammtisch von Arbeit 1 (viventura) im mexikanischen Restaurant (arbeit 2). Rechts, von unten nach oben: Jochen, Reiseleiter, Isa, Hendrik...Links, von unten nach oben: Kosta (mein erster Couchsurfing-Gast, Miguel (Freiwilliger), ich und ganz oben Carola (Reiseleiterin)
Convivencia dela oficina en el restaurante donde trabajo. Jochen, Isa, Hendrik (Enrique Morales), Carola (guia), yo, Miguel (voluntario) y Kosta (mi primer huesped de couchsurfing)

 
ParaGuatemala

Powered by Blogger


Greyfriars Bobby Edinburgh