sábado, febrero 24, 2007
posted by Kati at 3:48 p. m.

Der Winter ist zwar fast vorbei aber obwohl wir keinen Schnee hatten war es die letzten Monate echt deprimierend: nur grau und kalt und nass und bähhh.Vielleicht deswegen hab ich mich öfter an die Zeit erinnert als ich durch Mittelamerika gereist bin.

In 5 Wochen: Von Guatemala nach El Salvador, Nicaragua, Costa Rica und wieder zurück!!Mit einem Backpack, ohne Reiseführer und ohne zu wissen wo man am nächsten Tag sein wird oder was für Sachen man erleben wird.

Und wir haben echt einiges erlebt:
Unsere Familie in San Salvador kennengelernt, die beste Erfahrung meiner ganzen Reise, die uns bei sich aufgenommen haben, die für uns gekocht haben, uns ihre Hauptstadt gezeigt haben, uns mit ihren Verwandten zum Essen eingeladen haben...es war echt unglaublich.

Granada, Nicaragua Oktober 2004


Unsere Odysee in Nicaragua von Managua nach Corn Island. 7 Stunden auf einer Bierkiste im Gang von einem Bus von Managua nach Rama. 2 Stunden auf einem Boot ohne Dach und bei strömendem Regen nach Bluefield. Eine Nacht im eckelhaftesten, dreckigsten Hostel der ganzen Reise. 7 Stunden auf einem Boot bei hohem Wellengang nach Big Corn Island, wir wurden alle seekrank, meine Reisebegleitung kotzt. Eine Nacht und vollgebrochenes Bad in Big Corn Island. Eine halbe stunde Bootsfahrt bei Regen und unter einer Plane nach Little Corn Island. Julia kotzt weiter. Unter der Plane, allen wird schlecht. Unsere Suche nach einem Hostel dauert 2 stunden, weil wir einem kleinen Jungen hinterherlaufen der behauptet er wüsste wo Elsas Place ist. Nach 1 Stunde laufen und nachdem wir die halbe Insel überquert, durch Dschungel und Matsch gewatet sind, sagt er uns dass er doch nicht weiss wo das Hotel ist...arrrrggh:-) Julia kotzt immer noch. Wir kommen an einem paradiesischen Karibikstrand an (ich komm mir vor wie Robinson Crusoe) und streiten uns mit den Psychologie-Studenten die mit uns gelaufen sind. Wir entschliessen uns am Strand entlang weiter zu laufen, die anderen wollen wieder zurück laufen. Wir treffen den ersten Menschen seit 2 Stunden vor einer Hütte sitzen. Er ist Deutscher, unglaublich. Wir haben voll Hunger und er gibt uns Bananen zum Essen. Er meint wir sind total in die falsche Richtung, und erklärt uns den Weg. Endlich kommen wir an.=)

4 Tage Inselleben: Ohne Strassen, ohne Autos, mit Licht bis 7 uhr abends und danach nur Kerzen, eine Disko im Dschungel, zu der wir mit Taschenlampe durch einen Dschungel im Matsch waten mussten, unsere hütte direkt am strand (Elsa´s place). Wir sitzen am einsamen Strand als plötzlich eine Menschenmenge angerannt kommt, die Leute singen und sehen überglücklich aus. Wir fragen was los ist, und wir erfahren dass ein Schiff aus Kolumbien angekommen ist voll mit Drogen. Unglaublich. Abends gehen wir in die Disko, alle leute sind stoned und tanzen wie ich noch nie gesehen habe, Der Strom geht ab und zu aus weil es nur einen Generator gibt.

Little Corn Island, Nicaragua, Oktober 2004

Unser Reiseleiter =)

Das Paradies: Little Corn Island, Nicaragua


Rückfahrt nach Managua: zuerst mit dem Boot von Little nach Big Corn Island. Das Boot ist überfüllt und der Wellengang sehr hoch. Sogar die Einheimischen, die normalerweise nichts aus der Ruhe bringt, beten. Das Boot geht wieder. Wir kommen an und entschliessen uns mit einem Helikopter zurückzufliegen (50$). Die Maschine sieht sehr alt aus. Der Pilot sieht aus wie 50 Cent, und die Stewardess wie vom Strich. Wir setzen uns. Es tropft von der Decke. Stewardess kommt und meint wir sollen uns doch bitte umsetzen weil es reinregnet (What the fuuuuuck????). Das Flugzeug startet, eine Amerikanerin fängt an vor Angst hysterisch zu weinen, den ganzen Flug. wir kommen an und: WIR LEBEN!!!

Mein Überfall in Costa Rica: ohne Geld und Papiere in San Jose, wo ich kurz davor war die deutsche botschaft in die Luft zu sprengen. letztendlich ist meine reisebegleitung abgereist, weilsie keine lust mehr hatte auf meinen pass zu warten: Mail aus Costa Rica:

HOLA,
Okay,nachdem ich mich schon gewundert habe, dass wir weder in Nicaragua
noch in El Salvador ausgeraubt worden sind,bin ich jetzt in Costa Rica ausgeraubt worden!!!Meine Fotokamera meine Kreditkarten,meine Travellercheckes mein Pass mein Discman und sogar mein
Tagebuch...

Es war echt deprimierend, wir sind in den Bus nach Puerto Jiménez eingestiegen und da war so ein Typ der uns aufgefordert hat endlich einzusteigen...Und weil er sich so aufgespielt hat dachten wir er waere der Busfahrer...und dann hat er uns angeboten unsere Rucksaecke oben im Bus zu verstauen,und weil ich gedaxht habe er sei der Busfahrer hab ich ihm den Rucksack gegeben.Ich hab auch noch gesehen wie er ihn oben im Fach verstaut hat.Okay und dann hab ich ihn nicht mehr weiter beachtet und so nach 5 Minuten wollte ich mein Wasser aus dem Rucksack holen und musste leider feststellen dass er nicht mehr da war..

Dann sind wir zur Polizei in San José,mussten erst mal eine halbe Ewigkeit in einer Schlange von Tausend anderen Touristen warten die auch alle ausgeraubt worden sind... und da sass dann so ein korrupter Arsch von Beamte vor mir und faengt an Protokoll zu schreiben...nebenher lief ein Fussballspiel von Barcelona in das er ganz vertieft war...ohne Scheiss der Typ hat 2 Saetze in seinen Computer eingetippt und dann wieder das Spiel verfolgt...dann klingelt das Telefon und als er aufgelegt hat erzaehlt er mir von seinen Frauen und blablabla dann hat er endlich wieder das Protokoll aufgenommen und dann hat irgendeine Mannschaft ein Tor geschossen und der springt auf und jubelt und schreit im Polizeirevier rum...he ehrlich ich hab
echt gedacht ich bin im Irrenhaus...okay dann hat er mal so langsam wieder angefangen dass Protokoll aufzunehmen und dann faengt er an rumzuflirten und keine ahnung was...auf jeden Fall bin ich seit gestern hier in San José unterwegs und bin schon fast auf der deutschen Botschaft und auf dem Polizeirevier zuhause... Jetzt krieg ich morgen meine Travellercheckes und meinen Pass,zum Glueck,aber mein Foto und mein Tagebuch sind weg...und das ist echt scheisse,weil das die Fotos von der Reise waren und in dem Buch waren auch noch Zeichnungen von meinen Kindern aus dem Projekt...

Auf jeden Fall sitzen wir in San José fest und haben jetzt aber eine cooles Hostel gefunden,mit freiem Internet,Kueche und Swimmingpool...Wir haben gerade halb vier nachts und ich kann noch nicht schlafen....wir kommen gerade aus einer Bar und ich hab einen Kannibalen getroffen,der hat in Brasilien im Amazonasgebiet mit einem Stamm gelebt und die haben Menschen und Affen gegessen...ich glaube solangsam hier sind alle verrueckt...
Okay meldet euch mal wieder...

Ich lerne eine durchgeknallte Kanadierin kennen, mit der ich nach Nicaragua zurückreise, wir verbringen ein paar gechillte Tage in Majagual, einem Surferort am Pazifik. In einer Holzhütte direkt am Strand, ohne strom....ich versuche surfen zu lernen und werde von jelly-fischen zerbissen.

Ja das war ein kleiner Auszug von meinem Abenteuer in Mittelamerika. Und was mach ich hier??? Schlafen, Essen, Vorlesung, Essen, wieder Vorlesung, Essen, Arbeiten, Schlafen und wieder von vorne..... :)

Etiquetas: , ,

 
6 Comments:


At 8:51 p. m., Blogger guisho

Este posts me ayudó a medio practicar mi alemán...Por qué deprimida? Animo! Si queres te mando un poco de calor de estos lugares, porque ahorita a mí me está sobrando!!! jejeje
Hey, el lado de Granada...lindo, no? A mi me encanta casi tanto como Atitlan....
Bueno, espero estes bien. (Contesta en aleman bitte, Ich mein Deutsch üben)

Tchuss!!!

 

At 9:17 p. m., Blogger Kati

he luis,
wow, du lernst deutsch?: MEIN RESPEKT, okay dann muss ich wohl mehr auf deutsch schreiben. =)

Lago de Granada ist sehr schön aber für mich ist der Atitlansee der schönste See der Welt. Ich liebe diesen Ort, ehrlich. Ich glaube du bist auch ein Weltenbummler (trotamundos), stimmts?

Viel spass in trinidad!!!
kuss kati

 

At 1:22 p. m., Blogger SCD

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A chin...!!!!!!!!!!

¿Eeeeeehhh......?

Pues la verdad es que ahora si la pusiste complicada, amiguita alemana.

A ver te cuento lo que entendí, echando mano de un minidiccionario e intentando entender algo.

Te fuiste de viaje por Centro America, de Guatemala a Costa Rica, te asaltaron en Costa Rica y te quitaron todo, tu tarjetas de credito, tu cheques de viajero, tu pasaporte y hasta tu diario.
En la comisaria no te ponian coco porque un policia estaba viendo un partido de futból y hablando por telefono con su esposa.
Que más...eehh, así, que en nicaragua habia el parador más asqueroso de todos, habia un barco que transportaba drogas, entendí algo de un helicoptero que siguió al barco este y....poco más puedo entender.

Necesitaré ir a clases de aleman ¿verdad?. :(

Saludos!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :(

 

At 1:51 p. m., Blogger Kati

como que todos de repente saben aleman????jajaaj
Estuvo bien lo que entendiste nada mas el helicoptero no siguió al barco sino que de regreso a managua nos fuimos en avion por el pesado viaje de ida.

ey de veras estoy impresionada, entendiste casi todo!!! Enhorabuena =)saludos chavo!

 

At 8:03 p. m., Blogger guisho

Also, mein Deutsch ist nicht am besten....ist sehr schlecht! I habe fur viele monaten in das Sprachinstitut studiert, aber es ist nicht eine leicht Sprache. Ich mochte diese o nächste Jahre in der Deutschalnd studieren, da habe ich mein deutsch betreiben. Trotamundos? Ja, aber ich mochte mehr orten besucht! Der Welt is sehr Grosse! Ich liebe reise, aber ich denke es gibt einen Unterschied zwischen 'turista' und 'viajero'....ich bin ein viajero, jejeje MittelAmerica ist fur ich eine sehr shone ort, aber wir 'apreciar?' nicht das. Jeden Jahre habe ich eine reise durch all America. Diese Jahre ich mochte die 'Camino Inca' machen...aber ich weiss nicht, ist sehr teuer. Jah, Atitlansee ist ein special ort...hast du San Marcos la Laguna besucht? Das ist mein traumort... ...Ich hoffe du kannst mein deutsch verstehen!!! Viele Küsse!!!

 

At 6:23 p. m., Blogger Kati

lieber luis,
ich bin auf jeden fall auch "viajera" und ich finde nicht dass dein Deutsch schlecht ist: du schreibst sehr gut und ja ich kenne san marcos la laguna und ich liebe dieses dorf. Demnächst, wenn ich zeit habe, werde ich ein paar fotos hochladen und darüber schreiben.

 


ParaGuatemala

Powered by Blogger


Greyfriars Bobby Edinburgh