viernes, abril 28, 2006
posted by Kati at 1:53 p. m.

Barbara+Griseldamuy felizes
Estiven+Tomás
entrando a Miraflores (y qué ojos!) toditos delante de la cine Yomira+Raquel Estiven:-)Wendy+Estefani
Leonarda+ClaraLuisMariitaEl equipo que ganó esperando sus premios despedida de los alemanes, en la última reunión de padres
Unsere Verabschiedung in der letzten Elternversammlung
My "fans"
Jan + "los alemanes chiquitos"

¡¡¡Les ganaremos!!!:Mario + Andres

mi pastel
Unas fotos de mi excursión de despedida, invité a mis chikitos al cine de miraflores para ver la pelicula "Madagascar" y también comimos pizza en Telepizza y después hicimos juegos en el proyecto. Muy bonito ese día. La excursión la pude hacer porque mis primos y mi tio en Alemania juntaron el pisto. Era su cumple y dijeron a toda la gente que no querían regalos sino dinero para "Camino Seguro", que buena onda mis primos y mi tio, no?? Mi última semana habia además un torneo de fútbol y yo era la entrenadora de mi clase, así que el viernes, mi último día regular, estábamos muy ocupados pintando las camisetas. Hicimos una bandera y cada equipo necesitaba un nombre y también una bandera asi que insistían en llamarse "Alemania";-) y me dijeron que me dedicarán todos los goles, fue muy lindo.....Por suerte estábamos muy apurados así que no teníamos tiempo para pasarla triste...(para ver más fotos de la excursión chequen mi album de fotos)
Yo odio las despedidas, las odio, de verdad
Hier einige Fotos von dem Ausflug den ich mit den Kleinen gemacht habe (ganz vielen lieben Dank an meine Cousins und meinen Onkel die das Geld gesammelt haben). Erst haben wir uns "Madagascar" angeschaut, dann waren wir Pizza essen und dannach haben wir noch im Projekt einen Wettbewerb mit Spielen veranstaltet.( mehr fotos gibts in meinem Fotoalbum )
Meine letzter Tag im Projekt war sehr anstrengend und stressig. Es gab ein Fussballturnier am Samstag, so dass wir Freitags damit beschäftigt waren die Trikots zu bemalen...Ich war die Trainerin der zweiten Klasse, und als es darum ging einen Namen fürs Team auszusuchen, wurde einstimmig "Alemania"beschlossen. Und meine Kleinen haben gemeint dass sie mir alle Tore widmen würden, voll süß!!! Zum Glück hatte ich nicht einmal wirklich Zeit traurig zu sein, und ich wollte sowieseo nicht dass es ein trauriger Tag sein würde....

Etiquetas: ,

 
ParaGuatemala

Powered by Blogger


Greyfriars Bobby Edinburgh